Voy pa´ allá, by Semblanzas del río Guapi

Voy pa´ allá

by Semblanzas del río Guapi

supported by

Charlie Moonbeam Chest-rattling Afro-Colombian jungle jams

mathirie20 This award-winning collective sings and plays with incredible power and depth to provide a rare insight into the cultural heritage and people of Colombia's Pacifico region. Favorite track: La paz.

Locombio Que maravilla de trabajo, definitivamente el pacífico Colombiano es la cuna de grandes artistas.
El folclor del Pacífico esconde sus raices en la diversidad del pueblo Colombiano y la afirmación con orgullo de su Herencia Africana.
Orgullo Guapireño.

Felicitaciones!! Favorite track: Llora la tierra.

infokaekinnvinglbifasttiginborinn thumbnail

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$10 USD or more
Full Digital Discography

62

releases

Get all 62 Llorona Records releases available on Bandcamp and save 25%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sabana mensajera, MOROCHAJE de primera linea (Cerrero dub mix), Pa que bailen (Cerrero dub mix), Voy pa allá (Rizomagic remixes), Cumbia de las almas extrañas, ¡Dale Duro al Bombo!, Plumas EP, MOROCHAJE (de primera linea), and 54 more. , and , .

Purchasable with gift card

$155.99 USD or more (25% OFF)

1.	Voy pa´ allá 05:03	buy track
2.	Bogando 04:23	buy track
3.	Los Guasangú 03:41	buy track
4.	Cuando yo me muera 04:49	buy track
5.	La balsada 03:50	buy track
6.	Mi país 04:37	buy track
7.	Panguito Lando 01:46	buy track
8.	La paz 04:11	buy track
9.	Jesús Nazareno 04:33	buy track
10.	Llora la tierra 04:00	buy track
11.	Los bebedores 04:44	buy track
12.	Tu cumpleaños 03:49	buy track
13.	Yopo - nopo 04:00	buy track
14.	Cama de campo 04:15	buy track

about

"Semblanzas del Río Guapi es una institución, un grupo de culto para los que saben. Ganadores del Petronio Álvarez, la celebración más grande de las músicas del Pacífico colombiano en repetidas ocasiones, escuchar a Semblanzas es llegar al corazón de las músicas de marimba.

Los bambucos viejos, las jugas, el patacoré, los currulaos, los cantos de boga, la pasión y el bunde recogidos en este disco nos permiten sentir y tocar el alma del Pacífico, de Guapi y de Limones, en la vitalidad y la plenitud de un grupo que muy joven supo recibir la fuerza y la maestría de los viejos: de los Torres, de Silvino Mina, de los sabedores que antes de ellos cuidaron y supieron hacer suyo y transformar en música ese choque brutal que fue la traída de los negros a America, el encuentro con el indígena nativo, la imposición de la cruz.

Las hermanas Yamile y Marbel Cortés, Yesica y Libia cantan juntas desde niñas. Crecieron en el grupo Voces de la Marea, también ganador del Petronio, y acompañaron a grandes marimberos como Gualajo. Al preguntarles por su música señalan al río Guajui y sus cantoras como sus maestros. Las voces de estas cuatro mujeres son un remedio para el alma, la música de Semblanzas algo poderoso que se mueve entre lo ceremonial, la nostalgia y la celebración: saber escuchar al río, agarrarse al territorio y entregarle el alma en canciones, perderse en el bordón de la marimba que induce el trance, en la requinta que anuncia las voces sublimes, en los bombos que laten siendo el grito de las últimas selvas de este mundo, en los cununos que no permiten tristeza y los guasa que son todas las semillas meciéndose."

Diego Gómez / Productor musical

#territoriosdeoportunidad

credits

released April 16, 2021

Dirección General: Yamile Cortez Vergara
Dirección Musical: Edinson Jair Caicedo Ortiz
Arreglos: Edinson Jair Caicedo Ortiz en: Bogando, Llora la Tierra, Abran La Puerta a La Paz y, Yo-po-no-po. Jenner Efren Ruiz Silva en: Bogando, Llora la Tierra, Yo-po-no-po. Yeiner Albeiro Orobio Solis en: Voy Pa Alla, Los Guasangú, Abran La Puerta a La Paz y Cumpleaños. Grupo Semblanzas en: Cuando Yo Me Muera, La Balsada, Mi País, Jesús Nazareno, Los Bebedores, Panguito Lando y Cama de Campo

Voces principales: Marbel Cortes Vergara en: Voy Pa Alla, Los Guasangú, Abran La Puerta A La Paz y Cuando Yo Me Muera. Yamile Cortez Vergara en: Bogando y Llora La Tierra, Panguito Lando, Cama de Campo y Cuando Yo Me Muera. Jenner Efren Ruiz Silva en: La Balsada y Los Bebedores. Yesica Alzamora Montaño en: Mi País y Cuando Yo Me Muera. Libia Susana Sinisterra Sinisterra en: Yo-po-no-po, Jesús Nazareno, Cumpleaños y Cuando Yo Me Muera.
Coros: Yesica Alzamora Montaño, Yamile Cortez Vergara, Libia Susana Sinisterra Sinisterra, Marbel Cortes Vergara y Jenner Efren Ruiz Silva
Guasas: Libia Susana Sinisterra Sinisterra, Marbel Cortes Vergara, Yesica Alzamora Montaño y Yamile Cortez Vergara
Marimba bordón: Jenner Efren Ruiz Silva y Yeiner Albeiro Orobio Solis
Marimba requinta: Yeiner Albeiro Orobio Solis y Jenner Efren Ruiz Silva
Bombo golpeador: Johan Fernando Bonilla Grueso
Bombo arrullador: Kevin Andrés Bonilla Grueso
Cununo macho: Luis Camilo Caicedo Ortiz
Cununo hembra: Edinson Jair Caicedo Ortiz
Manager: Eder Javier Camacho Grueso

Grabado en los Estudios de la Universidad Icesi, Cali, Colombia
Producido por Cerrero e Iván Benavides
Ingeniero de Grabación: Jorge Díaz
Ingenieros de grabación adicionales: Germán Rodríguez
Mezclado en Llorona Records por Diego Gómez Guzmán
Masterizado en Felipe López en Ondaselecta Mastering
Diseño gráfico: Nicolás Molina
Fotografía: Sixzero Media

Producción ejecutiva: Eddy Johana Gómez y Luis Ernesto Loaiza Rodríguez
Producción de campo: Germán Beltrán
Prensa y comunicaciones: Lina María Álvarez

#territoriosdeoportunidad

license

about

Llorona Records Bogotá, Colombia

lloronarecords.com

contact / help

Contact Llorona Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Voy pa´ allá, you may also like:

Jambú e Os Míticos Sons Da Amazônia (Analog Africa Nr. 28)
by Analog Africa

supported by 14 fans who also own “Voy pa´ allá”

I have been several times in Belém and around in the delta of the Amazon & Tocantins rivers, went to carimbó little festivals in the middle of Marajó Island, taking analog photos of these afro-delta traditions, between 2000-2010 ... this release is huge, I pay homage to Samy Ben Redjeb for suceeding such a project! I hope one day Analog goes for French Guyana, Martinique & Guadeloupe vintage sounds. These CARIMBÓ-SIRIA & candomblé songs are FANTASTIC ! Chat-verre
go to album
Dur Dur of Somalia - Volume 1, Volume 2 & Previously Unreleased Tracks (Analog Africa Nr. 27)
by Dur-Dur Band

supported by 13 fans who also own “Voy pa´ allá”

It has such a a unique sound. atezak
go to album
La Locura de Machuca 1975-1980 (Analog Africa Nr. 30)
by Analog Africa

supported by 12 fans who also own “Voy pa´ allá”

Another golden compilation from AA! Great introduction to Afro-Colombian psychedelia via the Discos Machuca back catalogue. These songs are full of infectious percussion, trance-inducing rhythms, sun-soaked melodies, and hauntingly beautiful vocals. Hard to pick a favourite song, but I've played side D the most. j j headington
go to album
Norwegian Wood
by Agrupacion Ilegal Los Imparciales

featured on Bandcamp Radio Apr 24, 2018
go to album
Pitchito
by Frente Cumbiero

featured on Bandcamp Radio Jun 3, 2020
go to album
Bading Konda
by Sibu

featured on Bandcamp Radio May 29, 2018
go to album
A Guide to the Birdsong of Mexico, Central America & the Caribbean
by Shika Shika

supported by 11 fans who also own “Voy pa´ allá”

"Pájaro viejo que cantas que cantas Esta tierra te ha visto nacer Pájaro viejo que cantas que cantas Esta tierra te ha visto crecer Dicen que soy del diablo Que esa energía me creó Pero yo no soy de nadie Soy libre soy hijo del sol Dicen que soy del diablo Que esa energía me creó Pero yo no soy de nadie Soy libre soy hija del sol Canta canta canta Cantame recuerdame Canta canta cantame Cantame recuerdame" Legruu
go to album